FORUM WERKSTATT STORIES ARCHIV KLEINANZEIGEN

Hardyscheibe - Schwingungstilger - Kardanwelle/Gelenkwelle

Flo_K, Montag, 06.07.2026, 21:13 (vor 16 Tagen)

Hallo E30-Community,

ich brauche mal wieder Eure Erfahrung:
An meinem 325 Cabrio, BJ 90, VFL wechsle ich die Hardy-Scheibe. Dabei sind aktuell die Teile wie folgt montiert (von vorne nach hinten):
- Getriebeausgangsflansch
- Hardyscheibe
- Schwingungstilger - nach hinten geöffnet
- Flansch Kardanwelle

Im ETK hingegen ist die Reihenfolge anders eingezeichnet:
- Getriebeausgangsflansch
- Schwingungstilger - nach hinten geöffnet und damit der Hardyscheibe "übergestülpt"
- Hardyscheibe
- Flansch Kardanwelle

Siehe hier auch das ETK Bild:

[image]

Was ist nun die korrekte Reihenfolge? So wie im ETK, d.h. in meinem Auto war es bisher falsch verbaut?

Auf Bildern im Internet sieht man beide Varianten und Zeichnungen im ETK sind erfahrungsgemäß auch nicht immer korrekt. Technisch ist es definitiv ein Unterschied, ob die Schwingungen am Getriebeausgang gedämpft werden, oder - hinter der elastischen Hardyscheibe - die Schwingungen der Gelenkwelle.

Vielen Dank vorab für Eure Tipps und Erfahrungen!
Flo

Hardyscheibe - Schwingungstilger - Kardanwelle/Gelenkwelle

Peter_E30, Dienstag, 07.07.2026, 08:59 (vor 15 Tagen) @ Flo_K

Hallo Flo...

An meinem 325 Cabrio, BJ 90, VFL wechsle ich die Hardy-Scheibe. Dabei sind aktuell die Teile wie folgt montiert (von vorne nach hinten):
- Getriebeausgangsflansch
- Hardyscheibe
- Schwingungstilger - nach hinten geöffnet
- Flansch Kardanwelle

Ja, so ist das auch richtig !


Im ETK hingegen ist die Reihenfolge anders eingezeichnet:

- Schwingungstilger - nach hinten geöffnet und damit der Hardyscheibe "übergestülpt"

Da wird nix übergestülpt.
So wie ich mich erinnere, passt die Hardyscheibe auch garnicht in den Schwingunsdämpfer.
Die Zeichnung im ETK ist falsch und ich fand sie vor vielen Jahren schon irritierend.
Hab damals, genau wie Du, auch davorgesessen und gegrübelt... :-D

Grüße,
Peter

Hardyscheibe - Schwingungstilger - Kardanwelle/Gelenkwelle

ChrisAS @, Köln, Dienstag, 07.07.2026, 09:31 (vor 15 Tagen) @ Flo_K
bearbeitet von ChrisAS, Dienstag, 07.07.2026, 09:39

Hallo E30-Community,

ich brauche mal wieder Eure Erfahrung:
An meinem 325 Cabrio, BJ 90, VFL wechsle ich die Hardy-Scheibe. Dabei sind aktuell die Teile wie folgt montiert (von vorne nach hinten):
- Getriebeausgangsflansch
- Hardyscheibe
- Schwingungstilger - nach hinten geöffnet
- Flansch Kardanwelle

Im ETK hingegen ist die Reihenfolge anders eingezeichnet:
- Getriebeausgangsflansch
- Schwingungstilger - nach hinten geöffnet und damit der Hardyscheibe "übergestülpt"
- Hardyscheibe
- Flansch Kardanwelle

Siehe hier auch das ETK Bild:

[image]

Was ist nun die korrekte Reihenfolge? So wie im ETK, d.h. in meinem Auto war es bisher falsch verbaut?

Auf Bildern im Internet sieht man beide Varianten und Zeichnungen im ETK sind erfahrungsgemäß auch nicht immer korrekt. Technisch ist es definitiv ein Unterschied, ob die Schwingungen am Getriebeausgang gedämpft werden, oder - hinter der elastischen Hardyscheibe - die Schwingungen der Gelenkwelle.

Vielen Dank vorab für Eure Tipps und Erfahrungen!
Flo

Hi Flo,

bei einer meiner Wellen war es tatsächlich so wie im ETK, also übergestülpt. Bekomme die Hardyscheibe auch nicht ohne große Kraft raus aus dem Schwingungstilger. Hab ich letzte Woche erst ausgebaut und gegen eine bessere Hardyscheibe ersetzt.

Ich meine es gab verschiedene Versionen vom Schwingungstilger.

Gruß
Christian

PS: So sehen die unterschiedlichen Versionen aus:
Bis Juni 1988
[image]

Ab Juni 1988
[image]

Avatar

Hardyscheibe - Schwingungstilger - Kardanwelle/Gelenkwelle

Oli* @, Dienstag, 07.07.2026, 16:15 (vor 15 Tagen) @ Flo_K

Servus,

habe schon alles gesehen, allerdings war mein erster E30 schon 9 Jahre alt, als ich ihn gekauft habe und unter jüngeren bin ich wohl nie gelegen. Also wie die vom original vom Band liefen, k. A.

Da die Schwingunstilger selber auch altern, bzw. die Gummis darin, würde ich überlegen, ob es das Teil überhaupt braucht, es waren original auch nicht bei allen E30, die vom Band gefallen sind welche dran.

In der Reparaturanleitung wird er auf jeden Fall an den Getriebeflansch montiert, und umfasst die Hardyscheibe, also Öffnung Richtung Diff.

Die Montageart mag auch dem einen oder anderem Bandarbeiter zu umkommod gewesen sein, vielleicht gibts deswegen 2 -3 Montagearten der Dinger.

Gruß
Oliver

Hardyscheibe - Schwingungstilger - Kardanwelle/Gelenkwelle

Flo_K, Dienstag, 07.07.2026, 21:11 (vor 15 Tagen) @ Flo_K

Dank Euch für Antworten!

Wie es scheint gibt es da wirklich diverse Varianten.

Mittlerweile habe ich das Bild aus der Reparaturanleitung für einen 325i gefunden.
Das Passt zu dem was Oliver sagt.

Ich werde diese Anordnung mal ausprobieren und sehen ob die Scheibe problemlos in den Tilger passt und ob sich das so überhaupt montieren lässt. Wenn nicht, werde ich es wieder so zusammenbauen wie es war. Ich poste die Bilder, wenn ich soweit bin.

Schöne Grüße
Flo

[image]

Hardyscheibe - Schwingungstilger - Kardanwelle/Gelenkwelle

Flo_K, Dienstag, 14.07.2026, 22:19 (vor 8 Tagen) @ Flo_K

So, hier der Erfahrungsbericht:

Der Schwingungsdämpfer ließ sich bei mir überhaupt nicht am Getriebeflansch montieren, so wie in der Reparaturanleitung abgebildet. Der passt da gar nicht drüber.
Hab mir zudem die Abdrücke am Dämpfer angesehen, der war definitiv niemals wo anders montiert, als in der Eingangs beschriebenen Variante 1, also hinter dem Gelenkwellenflansch.

Scheinbar gibt es wirklich beim 325i zwei Varianten ab Werk. Meiner ist von der Technik bereits NFL. Vielleicht war da die Umstellung und das wurde im Reparaturleitfaden/ETK nicht nachgezogen.

Schönen Abend
Flo

Hardyscheibe - Schwingungstilger - Kardanwelle/Gelenkwelle

ChrisAS @, Köln, Mittwoch, 15.07.2026, 08:07 (vor 7 Tagen) @ Flo_K

Scheinbar gibt es wirklich beim 325i zwei Varianten ab Werk. Meiner ist von der Technik bereits NFL. Vielleicht war da die Umstellung und das wurde im Reparaturleitfaden/ETK nicht nachgezogen.

Schönen Abend
Flo

Die Umstellung war zwischen den Varianten war laut ETK in 1988. Da wurden übrigens viele kleine Details geändert (DE-Scheinwerfer mit Halbmond, Zusatzluftpumpe Unterdruck, etc.).
Dein Cabrio ist technisch ja ein NFL.

Gruß
Christian

powered by my little forum